Harry Potter ve Ölüm Yadigarları – J. K. Rowling ePub PDF e-Kitap indir

Mayıs 17, 2017
WEB TASARIM
WEB TASARIM

 

 

Yüreğimkaygılarla dolu olarak, giden trenin ardından bakakaldım: Maysalbek de oraya, bu trenin bombalandığı yere gidecekti. Ya Kasım? Ya Suvankul? Mektubunda Riazan yakınında olduğunu yazıyordu. Bu şehir cepheye pek uzak değildi galiba… Ortalık aydınlandı. Artık bizimde dönmemiz gerekiyordu. Atların yiyeceği bitmiş, bir tutamot kalmamıştı. Ama ya Maysalbek geçmemişse, bundan sonra geçecek trenlerden birindeyse? Onu, yüreğimizağzımıza gelerek bunca saat bekledikten sonra görmeden nasıl gidebilirdik? Bu soru ikimizin de aklından çıkmıyor, dönmeyi hiç istemiyorduk. Dün olduğu gibi hava yine rüzgarlı ve soğuktu. Buraya boşuna Rüzgarların Kervansarayı dememişler! Birden bire gökyüzünü kaplayan bulutlar dağılıverdi, güneş bütün parlaklığıyla çıktı ortaya. Ah, ah! Bulutların ardından çıkıveren şu güneş gibi oğlumda gözümün önünde parlayıverse, bir kerecik, sadece bir kerecik görünüverse!. diyordumiçimden. Tambu sırada uzaklardan bir tren sesi duyduk. Doğudan geliyordu. ıki uzun ve keskin düdük sesiyle iyice yaklaştığını belli etti. Ayaklarımızın altındaki toprak bir kere daha sarsıldı, raylar bir kere daha homurdandı. Ard arda koşulmuş iki lokomotif, buhar ve duman püskürterek büyük bir uğultu ile geçtiler. Tekerleklerden kıvılcımsaçılıyor, ocaktan kor olmuş kömürler dökülüyordu. Bu iki lokomotifin ardından üstü açık vagonlar görüldü.

 

Bir yorum

  • kaan Aralık 14, 2017, 2:04 pm

    Merhaba,
    Orjinal çevirisini paylaşabilir misiniz? Mevcut çeviri çok kötü

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir